Поразительно забавную и смешную книжицу нашел сегодня в сети. Это не раритет – ссылок на книгу Codex Seraphinianus в Интернете оказалось множество, в том числе и Википедии. Она написана в 70-х годах прошлого века итальянским дизайнером Луиджи Серафини.
Название этой книги в буквальном переводе звучит, как «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини» («Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini»).
Этот замечательный в своем роде альманах рассказывает о самых удивительных и странных животных, растениях и существах, якобы увиденных одним натуралистом. Знайте, что текст написан неизвестным науке алфавитом! Сами же иллюстрации выполнены великолепно и с мельчайшими деталями.
Стыдно, но я ничего не знал об этой книжке, а ведь когда-то работал в книжном издательстве. В электронном виде этой книжки навалом, а оригинальный альбом издания продается очень дорого, что-то на тысячи евро.
Переклички с Умберто Эко
Я обожаю такие абсурдные вещицы и не смог пройти мимо. Когда я ее увидел первый раз, мне сразу пришли в голову ассоциации с Умберто Эко. Кажется, его превосходный роман о средневековье «Имя Розы» был написан в начале 80-х.
Переклички с темами и иллюстрациями книжки бросаются в глаза. Умберто Эко писал о времени раннего средневековья и создал причудливый мир, где границы между реальностью и вымыслом были весьма условны.
Но, впрочем, таково было мироощущение средневекового человека, когда единороги казались ему вполне реальными существами, а гипотеза о шарообразности Земли – бредовым вымыслом еретиков или сумасшедших.
Посмотрите эти фантастические и причудливые иллюстрации ! Они стоят того.
Кликните на картинки, чтобы увидеть их целиком:
Скачивайте Codex Seraphinianus в формате pdf (размер архива 51 mb) с этой странички моего блога и наслаждайтесь всеми иллюстрациями этой странной, но удивительно симпатичной книжки!
И кстати — не забудьте познакомиться с самой очаровательной блондинкой Рунета — Ольгой Ивановой! Между прочим, она создала самую быструю почту на свете — удобную систему автоматической sms-рассылки e-pochta.